Dies ist der Text aus Bela Tarr, Damnation. (leider auf französisch).


Connais-tu l’ancien Testament, jeune homme?
“Alors ils souflèrent dans les trompettes et firent tout préparer. Personne n’alla se battre car ma fureur surplomba la foule. Dehors est l’épée, à l’intérieur, la peste et la famine. Ceux des campagnes mourront par l’épée, ceux de la ville seront dévorés par la peste et la famine. Tous les survivants s’enfuiront vers les montagnes, gémiront comme les colombes des vallées. Chacun pour sa peau. Les mains se feront molles et les genoux faibles comme l’eau. L’horreur s’abattra sur eux. Ils jetteront l’argent leur argent dans les rues. Leur or deviendra saleté. Or et argent ne les sauveront pas le jour où le seigneur s’embrasera. Ils ne pourrons satisfaire leur appétit, remplir leurs estomacs. Ils auront sombré dans le crime. Alors je me retournerai contre eux et ils profaneront mon palais. Le sang aura été répandu sur les terres, la violence règnera dans la cité. J’apporte la malice des nations. Pour m’emparer de leurs foyers. Lorsque la terreur surgit, ils voudront la paix mais il ne se passera rien. Ils voudront un prophète pour les guider. L’enseignement par la prière sera perdu, ainsi que les conseils des anciens. Leurs mains trembleront. Je négocierai avec eux selon leur conduite et je les jugerai seon leur niveau. Ainsi ils reconnaîteront que je suis leur seigneur.